Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Про последний из четырех ларцов мне писать довольно-таки нелегко. Ибо насколько первые три не просто хороши, а блестящи, настолько же последний из них... не скажу - плох, это будет неправдой, но невероятно странен. Такое ощущение, что к 1991 году запасы хорошей травы у режиссеров Такарадзуки подошли к концу, и им пришлось курить... не знаю что, но я бы предпочла воздержаться от употребления продукта со столь неровным качеством ;)))



Когда-то Луна была первой труппой, поставившей Розу Версаля... Но с тех пор прошло 17 лет, и за ней успела закрепиться слава "лунатиков" и "ведущих дебилов Такарадзуки". Во всяком случае, результат, содержащийся в фиолетовом ларце, оказался столь ошеломляющим, что больше на базе данной труппы Розу не ставили никогда ;)))
Итак, формально фиолетовая Роза является подвидом черной, т.к. ее действие вращается вокруг Оскар и Андре. Основное ее отличие - в ней начисто отсутствуют такие персонажи, как Ферсен и Антуанетта. Фактически же... с типовой черной Розой здесь совпадает меньше половины эпизодов, в первом акте - так и вовсе только один.
Ибо Роза из фиолетового ларца повествует о последнем отрезке жизни Оскар, когда та потребовала перевода из Версаля в полк.

читать дальше

Подводя итоги: находок этой версии отрицать нельзя - саму идею фиолетовой Розы, некоторых прекрасных эпизодов и арию "Я - это я"... но также нельзя отрицать и ее несообразностей. И то, что именно этот, а не какой-то еще ларец был оцифрован и сейчас доступен на ДВД, лично у меня вызывает невероятное недоумение. Иначе как "бояре, проведем эксперимент" я это назвать не могу, и ужасно обидно, что большинство почитателей имеет возможность судить о стилистике Роз того времени лишь по этой, прямо скажем, не самой характерной версии.
И еще более обидно, что именно "фиолетовые" Оскар по умолчанию считаются основными представительницами этой роли. Причем Судзукадзе Майо была отнюдь не самым большим несчастьем - ее преемница образца 2006 года оказалась несравнимо хуже.
А наиболее каноничным исполнением "Я - это я" я считаю вариант Мидзу Нацуки из концерта 2004 года к 30-летию первой постановки Розы в Такарадзуке.



Торжественная мелодия, почти боевой гимн... и на его фоне срывающийся голос, который лишь постепенно крепнет и набирает уверенность - но тем выше цена этой уверенности и торжеству. Не просто "я меч в руке Господней", но "я - это я, Оскар, НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО!!!"
Какая изумительная "фиолетовая" Оскар могла бы выйти из Мидзу! Жаль, что ей довелось сыграть эту роль лишь в рамках красной Розы... но об этом после.

Далее в нашей программе Berubara Memorandum - постановки 2001 года к 30-летнему юбилею манги Икеды Риёко. Оставайтесь с нами!

@темы: Takarazuka

Комментарии
27.03.2010 в 01:47

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Майо все-таки непростительно кавайна для этой роли.
27.03.2010 в 01:54

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Донна Анна (Ллиотар) Алиска-Цубаса очень метко обозвала ее "кавайным терминатором". А Оскар не должна быть ни тем, ни другим ;)))
27.03.2010 в 11:35

Это модно в Руритании
Зато в этой версии шикарный Алэн! Кузенька прекрасна ) Это единственная версия, которую я смотрела полностью, и мне она как-то не понравилась. Только Кузенька спасала положение.
А на лошади точно скачет сама Сузуказе? Там так далеко и мелко, что у меня сложилось впечатление, что это дублерша. А вообще этот момент меня ужаснул. Театр, театр, сцена, а потом вдруг ни с того ни с сего — бац! и лошадь в чистом поле. и голова терминатора поет О_о
27.03.2010 в 12:20

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
kit_swan Мне кажется, все-таки не дублерша. Не было же ее у Мидзу в Зорро. Мало того, сейчас я убеждена, что Мидзу и решилась-то на этот проскок под влиянием Майонеза (и это только укрепляет мои подозрения в том, что она сама очень хотела быть "фиолетовой" Оскар, но ей не дали). И "ни с того, ни с сего" для меня это тоже совсем не было, как-то я сразу поняла, что она кинулась на выручку Андре. Во всяком случае, лучше уж так, чем на пластмассовом пегасе ;))))))))
Кузя да, прекрасна, особенно в сцене с отрезанной прядью. Не хочу сказать, что спасала положение, но была еще одним фактором, который не позволяет скинуть эту версию с парохода современности ;))))))))

Эх, не повезло тебе, что именно она была у тебя первой! Среднему зрителю надо начинать Розу либо с одной из версий 2001 г, либо с красного ларца...
27.03.2010 в 13:05

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Кодзю Тацуки О да, есть такое дело.
Впрочем, фиолетовый ларец мы тоже посмотрим. Тогда я промяучу что-нибудь осмысленное :)
27.03.2010 в 13:15

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Донна Анна (Ллиотар) Посмотрим обязательно. Все-таки это еще 1991 год, и смотреть там есть на что ;)))
27.03.2010 в 14:19

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Кодзю Тацуки В твоей компании всегда есть на что смотреть - в крайнем случае Кошки ткнут лапой, - но это к делу почти не относится :)
27.03.2010 в 15:16

Это модно в Руритании
Кодзю Тацуки
Да что угодно лучше, чем пластмассовый Пегас! Я видела в сети ролики из других версий перед просмотром этой, и очень боялась, что Пегасина будет и тут ) Так что я очень радовалась ее отсутствию )

А по поводу дублерши — меня настораживает то, что крупные планы они показывают исключительно так, что не видно лошади, а общие настолько издалека, что не разберешь, кто там. Думаю, если бы она специально училась, они бы не постеснялись показать ее поближе и получше, чтобы все восхитились )
И это, конечно, понятно, что она мчится на помощь Андрэ, но просто свежий воздух и зеленое поле — это слишком внезапно ) Я так понимаю, это мега-бонус специально для видео-версии, так что мне интересно, что же было именно на сцене. Ведь экрана с видео вроде бы там нет )
19.05.2012 в 15:44

как я поняла это к даной рецензии



а что это за Жар-Птица над головой Андре? Неужто Оскар?
19.05.2012 в 15:45

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Анута Нет. Это фиолетовый ларец. Судзукадзе Майо + Амами Юки.
А "жар-птица" - глюк Андре, Оскар, выходящая замуж... Он есть только в версии 1991 г.
19.05.2012 в 15:53

Он есть только в версии 1991 г.
брр. а фиолетовый ларец это какой год?
запуталась я :(
19.05.2012 в 16:00

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Анута 1991, это он и есть. Это я тебе еще не высылала, дабы не портить первого впечатления. Но потом вышлю, ибо там есть и хорошее.
19.05.2012 в 16:02

все, поняла. Пасиб.
теперь больше одной рецензии в неделю читать не буду, а то коктейль в голове ))
06.06.2012 в 01:47

Таллэ, ты её не выслала, а я её нашла в закромах - когда-то скачала з торрента (правда качество :apstenu: )
Смотреть не планировала, но прочитав рецензию захотелось глянуть:
на мой любимый епизод
приезд юного Андре в имение де Жаржи и представление его такой же юной Оскар
ну и на
-Оскар скачет ему на выручку на настоящей лошади по настоящему пейзажу

Кто эта дама?

(как она это на себе держит? убиться.... ещё и по леснице шагает и поет...)

ТакаВики пишет, что Амами Юки в этой постановке была то Андре, то Жероделем. Мне что-то кажется, что Жероделем ей бы было лучше. У него роль такая: гламурный, тихий, аристократичный...
06.06.2012 в 01:52

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Анута В основном, конечно, Амами была Андре, и на видео Андре именно она. А до Жероделя ее спускали, когда Андре по очереди играли Оура, Несси и Мори Кеаки.
А на фото - Асано Кайо открывает поклоны. В этой постановке нормальной женской роли для топ-мусумэяки нет, поэтому она всего лишь Диана, сестра Алэна. Но хвост на поклонах у нее тем не менее согласно статусу в труппе ;)))
06.06.2012 в 02:01

Целиком смотреть не стала, чтоб не "перебивать аппетит".
1. Мой любимый момент в постановке 2001 г. мне нравится гораздо больше. Что мелкие Оскар и Андре, что Минору и Кодзю.
Здесь мелкая Оскар кинула шпагу Андре для поединка и начала офигенно стоить глазки ))

2. момент с лощадью хорош :) задумка реально хорошая. 5+

какой-то глюк - куча моих сообщений....